Damit auch Kinder mit Krebs eine Zukunft haben!
Samstag, 14. Juni 2014, 17.00 Uhr, Türöffnung 16.30 Uhr
Französische Kirche, Zeughausgasse 8, Bern
Freier Eintritt, Kollekte zugunsten
SPOG, Schweizerische Pädiatrische Onkologie Gruppe,
Effingerstrasse 40, 3008 Bern, http://www.spog.ch
Links: Benezif Konzert 14.6.2014 Programm
Benefizkonzert_14_Juni_2014. Einladung
Am 4. Oktober 2012 hat Katri Näf für unseren Verein einen Vortrag über die „Faszination der Chinesischen Namen“ gehalten (siehe Bericht darüber in diesem Blog).
Wer den Anlass in Bern verpasst hat, kann nun den Vortrag (organisiert durch den Chinese Union of Zürich) am Samstag den 17. Mai 2014 im Restaurant Weibian in Zürich besuchen.
Hier der Link zur Einladung in Chinesisch und Deutsch CUZ-Vortrag 17.5.2014 中文名字讲座
Datum: Montag, 31. März 2014
Ort: Restaurant Boky, Laupenstrasse 5, 3008 Bern
Zeit: 19.00 Uhr Generalversammlung, anschliessend Nachtessen
Das Menu kostet Fr. 26.–, die Getränke werden vom Verein offeriert.
Selbstverständlich ist es möglich, nur die Versammlung zu besuchen.
Zur Erleichterung der Organisation sind wir für eure An- und ggf. Abmeldungen dankbar bis Freitag, den 28. März bei
Adrian Santschi, vfc@santschi.name / Tel 026 496 21 06.
Den Link zur Einladung finden Sie hier: Generalversammlung Einladung 2014
Ein schönes Frühlingsfest mit Tradition.
Gut 50 alte und neue Freunde haben wieder mal einen vergnügten Abend beim guten Essen und Unterhaltung verbracht. Das Dessertbüffet war richtig reichhaltig und wer noch nicht genügend Süsses gehabt hatte konnte beim Schoggi-Ratespiel, von Robert Schwitter mit Wenmin Jowanka durchgeführt, noch was dazu gewinnen.
Eine Stadt in Sizilien? Ja, natürlich Ragusa!
Unsere jungen Musiker, Matthias Santschi und Jiang Dan Ting spielten für uns Klavier. Zhao Caty Yi Yin hat uns mit Gesang unterhalten.
Chinesische Gäste beim Salat als Vorspeise.
Das vom BOKY-Team vorbereitete und servierte Essen kam bei allen Gästen gut an.
Vielen herzlichen Dank an die Künstler sowie an alle die mitgeholfen haben sei es bei den Vorbereitungen, an der Bar, mit Dessertbüffet Spenden und beim Aufräumen nach dem Fest. Wir freuen uns jetzt schon auf den nächsten Anlass.
Katri Näf
Herzlich laden wir Euch ein zum traditionellen
Chinesischen Frühlingsfest
am Samstag, 15. Februar 2014
伯尔尼瑞中友协年春节晚会
2014 年2 月15 日
Hier der Link zur Einladung: Einladung Frühlingsfest 2014
Freundschaft mit China Bern 