Archiv | Januar, 2013

Maskenball im Reberhaus / 新年化装舞会

21 Jan

Als der Abend einbrach begrüssten uns am 01.01.2013 im Reberhaus Bolligen über 30 altbekannte und auch einige unbekannte Gesichter. Gemeinsam wurde das neue Jahr mit einem guten Raclette, Musik und einigen Tanzeinlagen von Macarena bis Gangnam Style gefeiert. Es wurde viel geredet und gelacht, und wer sich an diesem Abend traute, kam sogar kostümiert!

2013年1月1日的傍晚,在Bolligen 的 Reberhaus 聚集了三十多位新老朋友们。,大家将在这儿一起共进瑞士特有的烤奶酪餐欢度新年。晚会中朋友们在优美的音乐中开怀畅谈,还有不少来宾随着流行音乐欢乐地挑起了当代最疯狂的 Macarena 和 Gangnam Style。大家说的说,笑的笑,跳的跳,好是热闹。女士们有的身着大方优雅的旗袍,有的头戴金碧黄发。男士们有的革履西服,有的张牙舞爪,真是各有一方特色。

01

04

02

Advertisements